Agostino
– 2000, Contra epistola manichaei quam vocant Fundamenti, PL 42; trad. it. di A. Cosentino, Contro la lettera di Mani detta del Fondamento, in Polemica con i Manichei, Opera omnia XIII/2, Roma, Città Nuova.
Bainton, R.H.
– 19605, Here I stand. A Life of Martin Luther, Abingdon Press, Nashville [1950]; trad. it. di A. Comba, Lutero, Torino, Einaudi.
Barth, K.
– 1976a, L’Epistola ai Romani. Prefazione alla seconda edizione [1921], in Le origini della teologia dialettica, a cura di J. Moltmann, trad. it. di M.C. Laurenzi, Brescia, Queriniana.
– 1976b, Quindici risposte al professore von Harnack [1923]; in Le origini della teologia dialettica, a cura di J. Moltmann, trad. it. di M.C. Laurenzi, Brescia, Queriniana.
Bruneteau, B.
– 2005, Le siècle des génocides, Paris, Armand-Colin [2004]; trad. it. di A. Flores d’Arcais, Il secolo dei genocidi [2004], Bologna, il Mulino.
Campi, E.
– 1991, Protestantesimo nei secoli. Fonti e documenti. I: Cinquecento e Seicento, Torino, Claudiana.
Campi, E., Rubboli, M.
– 1997, Protestantesimo nei secoli. Fonti e documenti. II: Settecento, Torino, Claudiana.
Freud, S.
– 2012, Das Unbehagen in der Kultur [1929]; trad. it. di E. Sagittario, Il disagio della civiltà, in Il disagio della civiltà e altri saggi, Torino, Bollati Boringhieri.
Gadamer, H.G.
– 19874, Wahrheit und Methode [1960]; trad. it. e cura di G. Vattimo, Verità e metodo, Milano, Bompiani.
Hegel, G.W.F.
– 19982, Grundlinien der Philosophie des Rechts. Naturrecht und Staatwissenschaft im Grundrisse, [1821]; trad. it. e cura di V. Cicero, Lineamenti di filosofia del diritto. Diritto naturale e scienza dello Stato, Milano, Rusconi.
Hobsbawn, E.J.
– 2007, Age of Extremes. The Short Twentieth Century 1914-1991, 1994; trad. it. di B. Lotti, Il secolo breve. 1914-1991, Milano, Bur.
Horkheimer, M. e Adorno, T. W.
– 19935, Dialektik der Aufkläring. Philosophische Fragmente, 1944; trad. it. di R. Solmi, Dialettica dell’illuminismo, Torino, Einaudi.
Huizinga, J.
– 19494, Erasmus, 1924; trad. it., Erasmo, Torino, Einaudi.
– 2012, In de schaduwen van morgen, 1935; trad. it. di B. Allason, La crisi della civiltà, Milano, PGreco Edizioni.
Kant, I.
– 19953, Beantwortung der Frage: Was ist Aufklärung?, 1784; trad. it. di G. Solari, Risposta alla domanda: Che cos’è l’illuminismo?, in Scritti politici e di filosofia della storia e del diritto, a cura di N. Bobbio, L. Firpo, V. Mathieu, Torino, Utet.
Kierkegaard S.
– 1972, Indøvelse i Christendom, 1850; trad. it. di C. Fabro, Esercizio del cristianesimo, in Opere, Firenze, Sansoni.
Lessing, G.E.
– 2008, Anti-Goeze, 1778; trad. it. e cura di G. Ghia, in Opere filosofiche, Torino, Utet.
Lutero, M.
– 1517a, in Campi 1991, Disputatio contra scholasticam theologiam, 1517, WA 1, 224-228; trad. it. di E. Campi, Disputa contro la teologia scolastica, in Protestantesimo nei secoli. Fonti e documenti. I: Cinquecento e Seicento, Torino, Claudiana: 20-22.
– 1517b, in Vinay 19862, Disputatio pro declaratione virtutis indulgentiarum, 1517, WA 1, 233-238; trad. it. di G. Miegge, Le tesi sulle indulgenze, in Scritti religiosi, a cura di V. Vinay, Torino, Utet: 165-177.
– 1518, in Vinay 19862, Heidelberg Disputatio, 1518, in WA 1, 353-365; trad. it. di V. Vinay, in Scritti religiosi, a cura di V. Vinay, Torino, Utet: 179-203.
– 1525, in Firpo 19783, Wider die Mordischen und Reubischen Rotten der Bawren, 1525, WA 18; trad. it. di G. Panzieri Saija, Contro le empie e scellerate bande dei contadini, in Scritti politici, a cura di L. Firpo, Torino, Utet, 1959: 484-490; nello stesso volume Una lettera sul duro libretto contro i contadini: 503-528.
– 1531-1546, Tischreden, WA TR, 1-6; trad. it. di L. Perini, Discorsi a tavola, Torino, Einaudi, 1969.
– 1536, in Campi 1991, Disputatio de homine, 1536, in WA 39/1: 175-177; trad. it. di E. Campi, Tesi sull’uomo, in Protestantesimo nei secoli, Fonti e documenti. I: Cinquecento e Seicento, Torino, Claudiana: 88-91.
– 1543, Von den Juden und ihren Lügen, 1543, in WA 53: 412-552; trad. it. e cura di A. Malena, Degli ebrei e delle loro menzogne, Torino, Einaudi, 2000.
Moltmann, J.
– 1976, Le origini della teologia dialettica, a cura di J. Moltmann, tr. di M.C. Laurenzi, Brescia, Queriniana.
– 19816, Teologia della speranza. Ricerche sui fondamenti e sulle implicazioni di una escatologia cristiana [1964], trad. it. di A. Comba, Brescia, Queriniana.
Moriani, G.
– 1999, Il secolo dell’odio. Conflitti razziali e di classe nel Novecento, Venezia, Marsilio.
Naphy, W.G.
– 2010, The Protestant Revolution: From Martin Luther to Martin Luther King jr, 2007; trad. it. di A. Zampieri, La rivoluzione protestante. L’altro Cristianesimo, Milano, Raffaello Cortina.
Nietzsche, F.
– 199212, Ecce homo. Wie man wird, was man ist, 1888; trad. it. e cura di R. Calasso, Come si diventa ciò che si è, Adelphi, Milano, 199212.
– 2001, Die Wille zur Macht. Versuch einer Umwerthung aller Werthe, Frammenti postumi ordinati da P. Gast e E. Förster-Nietzsche, 1906-1911; trad. it. di A. Treves, riveduta da P. Kobau, La volontà di potenza, ed. it. a cura di M. Ferraris e P. Kobau, Milano, Bompiani.
Pozzoli, C.
– 1983, Vita di Martin Lutero, Milano, Rusconi.
Prosperi, A.
– 2000, Introduzione a Lutero, Degli ebrei e delle loro menzogne, 1543, trad. it. e cura di A. Malena, Degli ebrei e delle loro menzogne, Torino, Einaudi: vii-lxx.
Riccardi, A.
– 2000, Il secolo del martirio, Milano, Mondadori.
Segna, D.
– 2017, Il secolo conteso. Lineamenti del pensiero teologico protestante del Cinquecento,, Bologna, Edb.
Sprengler, O.
– 20153, Der Untergang des Abendlandes. Umrisse einer Morphologie der Weltgeschichte, 1918-1922; trad. it. di J. Evola, Il tramonto dell’Occidente. I lineamenti di una morfologia della storia mondiale, ed. a cura di R. Calabrese Conte, M. Cottone, F. Jesi, Milano, Longanesi.
Tillich, P.
– 2003, Systematic Theology, vol. III: Life and the Spirit [1963], in Systematic Theology, Chicago, The University of Chiacago Press, 1967; trad. it. di R. Bertalot, Teologia sistematica, Vol. III: La vita e lo Spirito, Torino, Claudiana.
Tolstoj, L.N.
– 2003, Sulla follia. Scritti sulla crisi del mondo moderno, 1910; trad. it. a cura degli Amici di Tolstoj, Foggia, Edizioni del Rosone.
Vannini, M.
– 2017, Contro Lutero e il falso evangelo, Firenze, Lorenzo de’ Medici Press.
Vinay, V.
– 19822, La Riforma protestante, Brescia, Paideia.